Караван-Сарай (башкирская народная песня)

“КАРАВАН-САРАЙ” (“Каруанhарай”), баш. нар. песня, узун-кюй (протяжная песня). Песня лирико-эпич. характера. Возникновение связано со строительством Караван-Сарая: “Широко размахиваясь, кто‑то /Камни для караван-сарая откалывает в долине. / Для возвращающихся с битвы кавалеристов / Будет в городе жилище”. Мелодия умеренно орнаментирована, небольшого диапазона, имеет переменную метроритмическую структуру. Обработки “К.‑С.” осуществлены композиторами А.К. Березовским для фп., М.М.Валеевым для хора и оркестра, А.Т. Каримовым для голоса и фп., А.В.Фере для хора a cappellа. Мелодия песни использована в Фантазии на тему “К.‑С.” комп. А.С.Ключарёва для симф. оркестра, одноим. танце, поставленном заслуженным деятелем иск‑в РБ Я.З.Бикбердиным.

Ист.: Башкирское народное творчество. Т.8. Песни (дооктябрьский период). Уфа, 1995.

Лит.: Фоменков М.П. Башкирская народная песня. Уфа, 1976.