Почему в горах хрусталя много”
“ПОЧЕМУ В ГОРАХ ХРУСТАЛЯ МНОГО”, рус. предание. Записано в 1953 В.А.Караковским от жителя г.Белорецк. В предании остро и трагично звучит тема народного сочувствия С.Ю., пленённому и сосланному на каторгу. Люди, опечаленные судьбой С.Ю., уходят в горы и, будучи не в силах перенести утрату, горько плачут: “Чистые горькие слёзы просачиваются в землю и превращаются в хрусталь... Там, где найдут один маленький хрусталик, говорят, что здесь один человек плакал, побольше – семья плакала, много хрусталя – аул плакал”. Мотив о происхождении драгоценных камней из слёз бытовал в произв. фольклора издревле. Варианты предания известны как в рус., так и в баш. фольклоре.
Лит.: Алфёров Р.А. Батыр батыров //Прочнее стали. Уфа, 1954; Фольклористика в Советской Башкирии. Вып.1. Уфа, 1974.
В.В.Сидоров
