Салават отправился на войну”

“САЛАВАТ ОТПРАВИЛСЯ НА ВОЙНУ” (“Са­лауат китте яуға”), баш. нар. песня. Записана в 1989 Р.С.Сулеймановым в д.Гумерово Новосерги­евского р-на Оренб. обл. от Муршиды Гайсиной. Состоит из 8 строк. Традиционное четверостишие, начинающееся со слов “Салават, сколько лет тебе?” (“Салауат нисә йәшендә”) здесь чередуется с при­певом, повторяющимся в каждом куплете: “Салават отправился на войну, /Взяв в руки свою саблю” (“Салауат та китте яуға /Зөлфәҡәрен алып ҡулы­на”). Небольшой диапазон напева и повторность ритмических формул (моноритмичность) позволяют предположить, что это фрагмент некогда более про­тяжной мелодии, не сохранившейся в своём первоначальном виде, или несложный эпический напев, на к-рый исполнялись баиты и мунажаты.

Лит.: Башҡорт халыҡ музыка сәнғәте: Эпик йырҙар һәм көйҙәр. 1-се т. Өфө, 2001.

Г.С.Галина