Салаватов двор”

“САЛАВАТОВ ДВОР”, рус. предание. Записано в 1949 участниками экспедиций Челябинского педа­гогического института 1947–55 Н.Штюрмер, Р.Комяковой, А.Фехнер от жителя д.Верхняя Лука Челяб. обл. К.Т.Воробьёва. Согл. преданию, на ле­вом берегу р.Юрюзань, ок. д.Верхняя Лука (Че­ляб. обл. — В.С.) в труднодоступной скалистой ме­стности располагался лагерь Салавата, огорожен­ный каменной стеной. Сейчас от стены и “С.д.” ос­тался лишь вал, занесённый землёй и поросший ле­сом. На этом месте производились архелогические раскопки, во время к-рых была открыта “кухня Са­лавата” с разнообразной посудой, что подтвержда­ет реальность изложенных в предании сведений. Впервые о “С.д.” упоминает С.П.Злобин, к-рый приезжал в Башкортостан и собирал материалы о С.Ю. Писатель отмечал, что “не только люди, даже урочища и камни рассказывали” ему о Салавате: “Так, например, объясняя мне дорогу, один башки­рин сказал: “проедешь Салаватов двор, повернёшь направо”. Я сразу схватился за эту фразу: “Что та­кое Салаватов двор?” Мой собеседник объяснил мне, что это камни, среди которых скрывался Сала­ват в последние дни перед поимкой его. Я побывал и в этих камнях...” [Как я делал книгу “Салават Юлаев” //Детская литература, 1935, №4. С.36].

Ист.: Материалы Челябинского государственного педагогичес­кого института 1947–1955. Оп.4, д.412, л.78.

Лит.: Фольклористика в Советской Башкирии. Вып.1. Уфа, 1974.

В.В.Сидоров