Турганов Б.А.

ТУРГАНОВ Борис Александрович (21.10.1901, С.-Петербург — 7.5.1980, Москва), поэт, перевод­чик. Автор поэтич. сб-ков “Летняя песенная (и дру­гие поэзии)”, “Простые стихи”, “Наше знамя”. Наиб. известен как поэт-переводчик с баш. и украинского языков. В годы Вел. Отеч. войны жил и работал в Башкортостане. В написанном на его слова марше Баш. кавалерийской дивизии “По сле­дам Чапаева” (1942; автор муз. неизв.) воспевают­ся сабли С.Ю.: “блестящие, как молнии, готовые обрушиться на головы врагов”. Автор наиб. извест­ных переводов стихотворений С.Ю. “Мой Урал”, “Соловей”, “Стрела”, “Битва”, “Юноше-воину”, “Зулейха”, “Родная страна”, “Мой кош”.

Лит.: Башкирия в русской литературе. Т.5. Уфа, 2001.

В.В.Сидоров