Урал (горная система)
УРАЛ, горная система, вытянутая с С. на Ю. от берегов Карского моря до р.Урал. Протяжённость более 2 тыс. км, ширина от 40 до 150 км, выс. точка — г.Народная (1895 м). По вост. подножию У. обычно проводится граница между Европой и Азией. Делится на Полярный У., Приполярный У., Северный У., Ср. У. и Юж. Урал. В 18 в. Башкортостан охватывал Ср. и Юж. Урал. В баш. нар. тв-ве У. символизирует родину башкир, в том же значении употребляется и в поэзии С.Ю.
Стихотворения С.Ю. “Мой Урал”и“Родная страна” посвящены У. Упоминается в стихотворениях “Монисты твоих кос мне навевают...”: “Я беркутом седым тропой Урала /К тебе летел — весь изнемог мой конь” (здесь и далее пер. Г.Г.Шафикова; “Сал бөркөттәй булып Урал буйлап /Ат уйнатып килдем йыраҡтан”), “Богат Урал мой девушками. Только /Одна лишь ты живёшь в уме моём” (“Уралымда ҡыҙҙар күп булһа ла, /Йөрәгемдең сәбе — һин генә”); “Агидель течет средь бурых скал...”: “Чем дальше от Урала я скакал, /Тем чаще ночи проводил без сна” (“Уралымдан йыраҡ киткән һайын /Күңелемдә ут та ялҡындыр”), “Урал, слушал пенье птиц твоих, /Но их язык неведом для меня” (“Уралҡайым, һайрар ҡошҡайҙарың /Тыңлаһам да телен белмәйем”). По содержанию последнее стихотворение перекликается с баш. нар. песней “Урал”: в обоих текстах говорится о застывшей в сердцевине деревьев крови предков, погибших в битвах за родную землю.
У. посвящена одна из песен-четверостиший: “Не забыть мне свой родной Урал, /Родники его, простор живой. /Дух цветочный голову кружит мне, /Звук курая, соловьиный строй” (“Иҫтәремдән сыҡмай Уралҡайым, /Шишмәләре, сәхрә, туғайы. /Йәннәт төҫөн биргән сәскәләре, /Һандуғастай моңло ҡурайы”).
Лит.:Салауат Юлаев.Шиғырҙар. Өфө, 2000.
М.Х.Идельбаев