СЫРТЛАНОВА‑ШЛЯХТИНА Елизавета Александровна

СЫРТЛАНОВА‑ШЛЯХТИНА Елизавета Александровна (22.11.1881, п.Суксунский Завод Красноуфим. у. Пермской губ., ныне пгт Суксун Пермского края, — 11.12.1961, Уфа), актриса, режиссёр. Засл. арт. БАССР (1943). С 1912 актриса труппы “Нур”, в 1915—17 — “Ширкэт”, 1918—19 — фронтовых т‑ров при политотделах 1‑й и Туркестанской армий, с 1920 — Уфим. гос. тат.‑башкирского показат. т‑ра (см. Показательный татаро‑башкирский театр), в 1922—30 режиссёр и худ. руководитель разл. театр. коллективов Урала, Сибири и Д.Востока, с 1931 режиссёр Баймакского колх.‑совх. т‑ра (см. Сибайский театр драмы), в 1933—38 — Аургазинского колх.‑совх. т‑ра (см. Салаватский драматический театр), 1939—48 зав. музеем БАТД. Исполняла характерные и комедийные роли. Мастер точных бытовых деталей, меткой речевой характеристики. Сыграла более 300 ролей по произв. баш., тат.: Сарби (“Башмагым”), Гарифа (“Алдым‑бирҙем” — “Брачный договор” Г.Исхаки), Гайна (1911, дебют), Джамиля, Мать (все — “Бәхетһеҙ егет” — “Несчастный юноша” Г.Камала); классич. рус. и заруб.: Мартина (“Ирекһеҙҙән табип” — “Лекарь поневоле” Мольера), фрау Миллер (“Мәкер һәм мөхәббәт” — “Коварство и любовь” Ф.Шиллера), Кабаниха (“Гроза”), Кручинина (“Ғәйепһеҙ ғәйеплеләр” — “Без вины виноватые”; обе — А.Н.Островского) драматургии. Выступала также под псевд. Сумчинская. В режиссёрском репертуаре С.‑Ш. спектакли по пьесам Ф.Амирхана, Б.Бикбая, Ф.Бурнаша, Т.Гиззата, Я.Вали, Р.Нигмати, С.М.Мифтахова и др. Осуществила постановки в Башкирском театре драмы: “Башмағым” (“Башмачки”) Х.К.Ибрагимова, “Брадәрән Ғәлимовтар” (“Братья Галимовы”) Г.Х.Ниязбаева, “Ете юл сатында” (“На бойком месте”) Островского (совм. с В.Г.Галимовым); Аургазинском колх.‑совх. т‑ре — “Йәш йөрәктәр” (“Молодые сердца”) Ф.Бурнаша, “Себерәк Ғилман” (“Сибиряк Гильман”) А.М.Тагирова и др. Автор переводов на тат. яз. пьес “Без вины виноватые” Островского, “Шторм” В.Н.Билль‑Белоцерковского, “Приговор” С.И.Левитиной и др.

С.С.Саитов