ТУГАНЛЫК”, фестиваль тюркоязычных театров
“ТУГАНЛЫК” (“Туғанлыҡ” — “Родство”) Международный фестиваль тюркоязычных театров. Проводится в Уфе с 1991. В 1991 приняли участие 11 т‑ров, в 1996 — 9, в 2000, 2006, 2012 — по 15, в 2017 — 11. Учредители: Мин‑во культуры и массовых коммуникаций РФ, Федер. агентство по культуре и кинематографии, СТД РФ, Мин‑во культуры и нац. политики РБ, Союз театральных деятелей, ТЮРКСОЙ. Цели: сохранение творч. связей и взаимное культ. обогащение тюркоязычных народов РФ и заруб. стран, анализ происходящих в тюрк. театр. среде процессов, содействие изучению тюркоязычной театр. культуры в контексте мирового театр. сообщества.
По итогам фестиваля присуждаются пр. по 5 осн. номинациям:
“Лучший спектакль фестиваля” (1991, 1‑я пр.: “Ежевика вдоль плетня” Б.Б.Чиндыкова Чувашского академ. драм. т‑ра, Чебоксары, реж. В.Н.Яковлев в номинации “Лучшая работа режиссёра”, актриса Н.М.Яковлева — “Лучшая женская роль”, актёр Г.А.Большаков — “Лучшая мужская роль”, худ. В.В.Фёдоров — “Лучшая сценография”; 2‑я пр.: “Кудангса Великий” П.А.Ойунского Драм. т‑ра Респ. Саха, Якутск, реж. А.С.Борисов в номинации “Лучшая работа режиссёра”; 3‑я пр.: “Бичура” М.А.Гилязова Тат. академ. т‑ра, Казань, актёр И.З.Хайруллин в номинации “Лучшая мужская роль”; 1996, “Бибинур, ах, Бибинур!” Ф.М.Булякова, БАТД; 2000, “Кто ты, Субедей?” Э.Мижита Тувинского муз.‑драм. т‑ра, г.Кызыл; 2006, “Кәкүк ояһы” — “Полёт над гнездом кукушки” А.А.Абушахманова по одноим. роману К.Кизи Башкирского театра драмы, реж. Абушахманов в номинации “Лучшая работа режиссёра”, актёр Х.Г.Утяшев — “Лучшая мужская роль”; 2012, “Мәскәү‑Васютки” — “Москва‑Васютки” Булякова Стерлитамакского театра драмы, реж. А.Н.Зиганшин, актёр Ф.А.Бакиров — “Лучшая мужская роль”; 2017, “Антигона” Ж.Ануя БАТД, актриса Л.М.Галина — “Лучшая женская роль”, актёр О.З.Ханов —“Лучшая мужская роль”);
“Лучшая работа режиссёра” (1991, “Ҡанатланып ос һин, Толпарым!” — “Вознесись, мой Тулпар!” Булякова, реж. Р.В.Исрафилов, БАТД; 1996, “Прощание с Матёрой” В.Н.Яковлева по одноим. повести В.Г.Распутина, реж. Яковлев, Чувашский академ. драм. т‑р; 2000, “Каин — сын Адама” К.Ашира, реж. Ашир, Казах. академ. т‑р драмы, г.Алма‑Ата; 2012, “Ай тотолган тондэ”, реж. Абушахманов, БАТД; 2017, “Дон Жуан” Мольера, реж. Ф.Р.Бикчантаев, Тат. академ. т‑р);
“Лучшая сценография” (1996, “Кара и Седип” В.Кок‑Оолы, худ. В.Шульга, Тувинский муз.‑драм. т‑р; 2017, “Часы с кукушкой” М.Карягиной, худ. В.Яковлев, Чуваш. академ. т‑р);
“Лучшая женская роль” (1991, Э.А.Юнусова в спектакле “Ҡанатланып ос һин, Толпарым!” — “Вознесись, мой Тулпар!” Булякова БАТД; 1996, К.Сейдалиева в спектакле “Манас родной” Ж.Кулмамбетова Кыргызского академ. драм. т‑ра, Бишкек; 2000, Л.Усеинова в спектакле “Макбет” У.Шекспира Крымско‑татарского академ. муз.‑драм. т‑ра, г.Симферополь; 2006, Л.М.Хамитова в спектакле “Три сестры” А.П.Чехова Тат. академ. т‑ра; 2012, Т.Осаева в спектакле “Богатая женщина” А.Амирли Кумыкского муз.‑драм. т‑ра);
“Лучшая мужская роль” (1991, Хановв спектакле “Төшөмлө урын” — “Доходное место” А.Н.Островского, ТЮЗ, Уфа; 1996, Г.‑Б.Санатчи, В.Исмаил в спектакле “О надежде, или Три игры про надежду” С.Беккета и М.Хади Азерб. молодёжного т‑ра “Йуг”, Баку; 2000, Ш.Т.Фархутдинов в спектакле “Угасшие звёзды” К.Г.Тинчрина Тат. т‑ра драмы и комедии, Казань). Также присуждаются пр. “Лучшая работа композитора”, “Лучшая драматургия”, “Лучшая роль второго плана”, “Лучший актёрский дуэт”, призы “Дебют”, “Надежда”, “За бережное отношение к традициям и идеалам старшего поколения”, “Приз зрительских симпатий” и др. Спектакли‑победители в осн. номинациях участвуют в заруб. гастролях. В рамках “Т.” проходили выставка художников‑сценографов (2000), науч.‑практич. конф. “Тюркская театральная традиция и современный мир” (2006), “Диалог культур и тюркоязычный театр” (2017), мастер‑классы и др. В составе жюри изв. рос. и заруб. театр. деятели, в т.ч. пред.: О.И.Пивоваров (1991), Ю.И.Ерёмин (1996), В.Я.Калиш (2000), В.А.Андреев (2006), А.С.Борисов (2012), Исрафилов (2017). В “Т.” также принимали участие Азерб. академ. национальный драм. т‑р (Баку), Анкарский гос. т‑р, Гос. национальный драм. т‑р Республики Алтай (Горно‑Алтайск), Балкарский драм. т‑р (Нальчик), Иссык‑Кульский муз.‑драм. т‑р (г.Каракол), Национальный Молодёжный театр, Сибайский театр драмы, Хакасский нац. т‑р драмы (Абакан) и др.
Лит.: Камалова З. “Туғанлыҡ” туғандарын йыя //Ватандаш. 2000. №7; “Туганлык” означает братство //Театральная жизнь. 1991. №18; Выставка произведений художников‑сценографов Республики Башкортостан /авт.‑сост. С.В.Евсеева. Уфа, 2000.
А.А.Балгазина, И.А.Бондарева
