ИЛЬМИНСКИЙ Николай Иванович

ИЛЬМИНСКИЙ Николай Иванович (23.4.1822, г.Пенза — 27.12.1891, Казань), педагог-миссионер, востоковед. Чл.‑корр. Имп. С.‑Петерб. АН (1870). После окончания Казанской духовной академии (1846) преподавал там же. С 1851 изучал ислам и арабский язык в Египте, Палестине, Сирии. В 1854—58 и 1863—70 преподаватель вост. языков миссионерского отделения Казанской духовной академии. С 1858 переводчик Оренбургской пограничной комиссии, с 1861 преподаватель каф. турец.-тат. языков Казанского ун‑та, в 1872—91 дир. Казанской инородч. учит. семинарии. И. выработана особая система просвещения нерус. народов (см. Инородческие школы). При участии И. были организованы Бирская инородческая учительская школа, Орско-Оренбургская казахская учительская школа, Уфимская татарская учительская школа. Науч. иссл. И. посвящены тюркским языкам и этнографии народов Урало-Поволжья и Казахстана. И. широко внедрял рус. алфавит в письменности народов, пользовавшихся араб. графикой. Автор ряда учебников и пособий на тат., казах. и др. яз., переводчик многих богослужебных книг на тат. яз., в т.ч. Библии. В 1861 впервые использовал рус. графику при публикации баш. сказки “Три сына" (“Өс ул") в “Учёных записках Казанского университета".

Соч.: О системе просвещения инородцев и о Казанской центральной крещено-татарской школе. Казань, 1913.

М.Н.Фархшатов