Жанры в поэзии Салавата Юлаева
ЖАНРЫ В ПОЭЗИИ САЛАВАТА ЮЛАЕВА. В стихотворных текстах С.Ю., дошедших до читателя в подстрочном переводе на рус. язык Давлетчина, сложно установить жанровые формы. По содержанию можно определить такие формы, как газель (“Тихой ночью в перелеске...”, “Зулейха”), насихат (“Юноше-воину”), элегия (“Семья дорогая, родные мои...”). Особенностью произв. С.Ю. является сочетание в одном стихотворении признаков 2-х жанровых форм: газели и мадхии (“Мой Урал”, “Родная страна”), насихата и китги (“Стрела”), касыды и месневи (“Битва”). Жанр таких произв. в совр. литературоведении определяется как стихотворение-монолог и стихотворение-обращение. Поэт-импровизатор обращался к жанру кубаир (“С ратью Пугачёва слившись, в войско с ним соединившись...”), в его творч. наследии представлены песни-четверостишия.
Лит.: Руденко С.И. Башкиры: Опыт этнологической монографии. Т.2. М., 1925; Лебединский Л.Н. Башкирские народные песни и наигрыши. М., 1962; Башкирия в русской литературе. Т.2. Уфа, 1991; Салауат Юлаев. Шиғырҙар. Өфө, 2000.
М.Х.Идельбаев