НИКОЛАЕВСКАЯ Елена Матвеевна

НИКОЛАЕВСКАЯ Елена Матвеевна (18.7.1923, Мәскәү — 2.2.2006, шунда уҡ), шағирә, тәржемәсе. “Буяуҙар” (“Краски”; 1961), “Бәхетле булып тыу” (“Родись счастливой”; 1979), “Ят шатлыҡты һүндермә” (“Не гаси чужую радость”; 2000), “Мин көндәрҙе ашыҡтырмайым” (“Я дней не тороплю”; 2006) шиғыр йыйынтыҡтары, “Тауыштар” (“Голоса”; 1983) тәржемәләр китабы һ.б. авторы. М.Ғәли, М.Кәрим, Н.Нәжми һ.б. башҡ. шағирҙарының; Р.Ғ.Ғамзатов, С.Капутикян, А.Р.Церетели, Г.Эмин һ.б. әҫәрҙәрен урыҫ теленә тәржемә иткән. Р.Б.Әхмәҙиев  

Р.Б.Әхмәҙиев

Тәрж. Р.Ә.Сиражитдинов