ИВАНОВ Мартиниан Иванович

ИВАНОВ Мартиниан (Мартемьян) Иванович (1812 – ?), рус. языковед. Сведений о жизни и деят‑сти И. сохранилось мало. Известно, что он окончил Неплюевское военное уч‑ще (1831; см. Неплюевский кадетский корпус) и преподавал там же, был управляющим Архангельским заводом (медеплавильным). В “Татарской грамматике" на материале языка оренбургских башкир выделил отличит. особенности башкирского языка: употребление фонем [һ], [ҙ], [ҫ], аффиксов родительного падежа ‑дың/‑дең, винительного падежа ‑ды/‑де и др. Составил “Татарскую хрестоматию" (в 2 ч., опубликована в 1842). В первой части хрестоматии представлены образцы фольклора (загадки, песни, поговорки, пословицы, предания, сказки и др.) и разговорной речи башкир, татар, казахов; во второй – фрагменты произведений восточной литературы на языке тюрки. В 1896 И. подготовил 2‑е издание хрестоматии со словарём (не опубликовано). Оригинал рукописи 1‑го издания “Татарской хрестоматии" хранится в Научной библиотеке Уфимского научного центра РАН, рукопись 2‑го изд. – в Институте восточных рукописей РАН в г.Санкт-Петербурге.

Лит.: Ишбирҙин Э.Ф, Ғәләүетдинов И.Ғ., Халиҡова Р.Х. Башҡорт әҙәби теленең тарихы. Өфө,1993.

И.Г.Галяутдинов