Для авторизации на текущем портале в Вашем профиле ЕСИА должно быть заполнено поле "Электронная почта"

Вход
Региональный интерактивный энциклопедический портал «Башкортостан»
Академия наук Республики Башкортостан ГАУН РБ Башкирская энциклопедия

Список материалов

Наименование статьи
Содержание статьи
Автор
Рубрикатор
Персоналии
Энциклопедии
Сбросить

Переводы произведений Салавата Юлаева

ПЕРЕВОДЫ ПРОИЗВЕДЕНИЙ САЛАВАТА ЮЛАЕВА. Значительная часть поэтич. наследия С.Ю. увидела свет уже переведённой на рус. язык. В очерке Ф.Д.Нефёдова, опубликованном в 1880 в ж. “Русское богатство”, в прозаич. изложении бы­ло представлено 5 произв. С.Ю.: “Урал мой благо­датный...”, “Зюлейка, земная...

Переход Салавата через Ай”

“ПЕРЕХОД САЛАВАТА ЧЕРЕЗ АЙ”, баш. пре­дание. Записано в 1971 Б.Г.Ахметшиным от жите­ля д.Аркаулово Салаватского района Гинията Аб­дуллина. В предании рассказывается о том, как рус. генерал Кар получил приказ остановить продвиже­ние отрядов Салавата в сторону д.Месягутово (Ду­ванский р-н РБ. — Ф.Н.)...

Пермский сборник”

“ПЕРМСКИЙ СБОРНИК”, сб. ст. и документов (в 2 кн.; М., 1859, 1860). Сост. и редактор — об­ществ. деятель Д.Д.Смышляев; среди авторов С.В.Ешевский (проф. Моск. ун-та), Н.А.Фирсов (проф. Казанского ун-та). Во 2-й книге были опубликованы “Материалы для истории Пугачёвского бунта”, ставшие 1-й известной...

Песни-четверостишия

ПЕСНИ-ЧЕТВЕРОСТИШИЯ Салавата Юлаева. Относятся к любовной, пейзажной и ге­роич. лирике. Известно 19 четверостиший (76 строк). Каждое четверостишие представляет собой самостоят. сочинение, законченное по форме и со­держанию. По тематике весь цикл можно разделить на 3 группы: 1) песни-воспоминания...

Песнь Салавату Юлаеву”

“ПЕСНЬ САЛАВАТУ ЮЛАЕВУ” (“Салауат Юла­евҡа дан йыры”), симфония №4 Р.Р.Зиганова для симф. оркестра, солистки (сопрано), курая и кубы­за (2002). В программном одночастном сочинении нашли воплощение различные этапы жизненного пути Салавата: в элегич. вступлении — живопис­ные картины родной природы,...

Песня

ПЕСНЯ народная (халыҡ йыры), жанр нар. музыкально-поэтического тв-ва, а также поэтич. произв. для исполнения голосом (см. также Песни­-четверостишия). Баш. нар. песни — неотъемлемая часть фольклора; они существовали в устной форме и передавались лишь исполнит. традициями. Муз. форма П. связана со...

Песня во славу Салавата”

“ПЕСНЯ ВО СЛАВУ САЛАВАТА” (“Салауатҡа дан йыры”), “Истреблял врагов Сала­ват” (“Дошман ҡырҙы Салауат”), баш. нар. песня. В 1977 записана Р.С.Сулеймановым, Ф.А.Надр­шиной, позже А.М.Кубагушевым в д.Алькино Са­лаватского района от Таскиры Шугаиповой. Песня имеет характер гимна и прославляет подвиги...

Песня Салавата” (баит)

“ПЕСНЯ САЛАВАТА” (“Салауат йырауы”), “Баит Салавата”(“Салауат бәйете”), баит. Обнаружен в отд. рукописей и редких книг Науч. б-ки им. Н.И.Лобачевского Казанского ун-та учё­ным Альбертом Фатхи; хранится там же (арабский фонд, №1882, 2189). Записан не ранее 1785 и не позднее 1792 на тюрки, содержит...

Песня Салавата” (песня)

“ПЕСНЯ САЛАВАТА” (“Салауат йыры”), баш. нар. песня. Объём 16 строк. Поэтич. текст и напев песни записаны в 1988 Р.С.Сулеймановым от Р.А.Султангареевой, к-рая переняла её в 1931 от жителя д.Яльчигулово Учалинского р-на БАССР И.Батыршина, исполнявшего её как песню о Сала­вате. Под назв. “П.С.” была...

Песня-айтыш Салавата и Зулейхи”

“ПЕСНЯ-АЙТЫШ САЛАВАТА И ЗУЛЕЙХИ”, записана М.А.Бурангуловым от Габита-сэсэна и опубликована в 1995 в кн. “Завещание сэсэна” (“Сәсән аманаты”). Салават, обращаясь к юной кра­савице, признаётся ей в любви. С Зулейхой он был помолвлен ещё в детстве, но обстоятельства вынуди­ли их расстаться. В ответной...

Петин П.

ПЕТИН Прокофий (1753—?), участник подавле­ния Пугачёва восстания 1773—75. Поручик (1774). В рус. армии с 1771. 2 марта 1774 корнет П. вступил в Казань в соста­ве С.-Петерб. карабинерного полка (переброшен из Плоцка, Речь Посполитая). В составе деташемента подполк. И.И.Михельсона участвовал в боях...

Пётр III

ПЁТР III (Карл Пётр Ульрих; 10.2.1728, Киль, Германия — 7.7.1762, Ропша, под С.-Петербургом), рос. император в 1761—62. В результате дворцового переворота 28 июня 1762 свергнут с престола Екатериной II. Аресто­ван, выслан на мызу Ропша, где вскоре был убит. Обстоятельства смерти П.III породили в народе...

Пещера Салавата у деревни Идрисово”

“ПЕЩЕРА САЛАВАТА У ДЕРЕВНИ ИДРИСО­ВО”, предание. Записано в 1973 В.В.Сидоровым от жителя с.Малояз Салаватского района А.Х.Сайфуллина. По преданию, осенью 1774 в пе­щере у д.Идрисово (Салаватский р-н. — В.С.) скрывался Салават с повстанцами из своего отряда. Однажды они угнали неск. овец из стада старшины...

Пещера Салавата у деревни Насибаш”

“ПЕЩЕРА САЛАВАТА У ДЕРЕВНИ НАСИ­БАШ”, предание. Записано в 1973 В.В.Сидоровым от жителя с.Малояз Салаватского района И.И.Ми­тюшина. Согл. преданию, в пещере, расположенной ок. д.Насибашево (Салаватский р-н. — В.С.), Са­лават прятался и хранил оружие. Пещера протя­жённостью 4 км имеет множество разветвлений...